本日12/1より12/25の期間、クリスマスキャンペーンとして、お買上金額に関わらず、全国送料が無料となります。

From December 1st through to December 25th, regardless to your purchase amount, any purchase is subject to free shipping. Use this chance to do your Christmas shopping.